“2021 General Chapter and Contemporary Mission”
The novena proposed in preparation for the feast of Pentecost 2022 is drawn from the reflections and decisions of Bagamoyo II General Chapter, which took place in October 2021. The prime orientation of this Chapter emphasized the Mission of the Congregation in today’s world. Echoing therefore the texts of the Chapter, which are in the process of being printed, we selected nine themes, one for each day, with a view to raising awareness and initiating the implementation of the capitular decisions. We will situate the capitular decisions in their wider context: in accordance with the Word of God, the living tradition of the Congregation and taking into account the calls to contemporary mission dear to Pope Francis.
The themes chosen are: human fraternity, interreligious dialogue, Justice and Peace, the development and safeguarding of creation, refugees and migrants, the protection of minors and vulnerable adults, the education of young people, synodality, the poor.
The prayer structure for each day will be: the Word of God, an extract from the Spiritan Rule of Life (SRL) and/or a text from the founders, decisions of the General Chapter, text from Pope Francis, questions for reflection or challenge, the Our Father, concluding prayer.
According to the place and the context, the proposed novena may be taken as it is, or integrated into the community’s prayer.
May we wish you a fruitful preparation for the feast of Pentecost and the coming of the Holy Spirit, the one who makes us attentive to the cry of the poor today, those who are so dear in the eyes of God!
General Council
« Chapitre général 2021 et mission contemporaine »
La neuvaine proposée pour la préparation de la fête de la Pentecôte 2022 s’inscrit dans la continuité des réflexions et décisions du Chapitre général de « Bagamoyo II », tenu en octobre 2021. L’orientation première de ce Chapitre a porté sur la Mission de la Congrégation dans le monde d’aujourd’hui. En écho donc aux textes du Chapitre général en voie d’être publiés, nous avons retenu neuf thèmes, soit un par jour, avec le soin d’éveiller les esprits et de permettre un début de mise en oeuvre des décisions capitulaires. Nous situerons les décisions capitulaires dans le cadre plus large qui est le leur : dans la lignée de la Parole de Dieu, de la tradition vivante de la Congrégation comme dans l’accueil des appels contemporains chers au Pape François.
Les thèmes retenus sont : la fraternité humaine, le dialogue interreligieux, Justice et Paix, le développement et la sauvegarde de la Création, les réfugiés et migrants, la protection des mineurs et personnes vulnérables, l’éducation et les jeunes, la synodalité, les pauvres.
La structure de la prière journalière sera : Parole de Dieu, extrait de la Règle de Vie Spiritaine (RVS) et/ou texte des fondateurs, décisions du Chapitre général, texte du Pape François, question(s) pour la réflexion ou interpellation, prière du Notre Père, oraison conclusive.
Selon les lieux et les contextes, la neuvaine proposée pourra être prise telle quelle ou intégrée aux offices communautaires.
Bonne préparation de la fête de Pentecôte et de l’accueil de l’Esprit Saint, lui qui nous rend attentifs aux cris des délaissés d’aujourd’hui, si chers aux yeux de Dieu !
Conseil général
“Capítulo Geral 2021 e missão contemporânea”
A novena proposta para a preparação da festa de Pentecostes de 2022 é uma continuação das reflexões e decisões do Capítulo Geral de “Bagamoyo II”, realizado em Outubro de 2021. O foco principal deste Capítulo foi a Missão da Congregação no mundo de hoje. Fazendo eco dos textos do Capítulo Geral que estão a ser publicados, escolhemos nove temas, um para cada dia, com o objectivo de despertar as mentes e permitir o início da implementação das decisões do Capítulo. Situaremos as decisões do Capítulo no seu contexto mais amplo: de acordo com a Palavra de Deus, a tradição viva da Congregação e os apelos contemporâneos queridos ao Papa Francisco.
Os temas escolhidos são: fraternidade humana, diálogo inter-religioso, Justiça e Paz, a salvaguarda da Criação, refugiados e migrantes, desenvolvimento e protecção de menores e pessoas vulneráveis, educação e juventude, sinodalidade, os pobres.
A estrutura da oração diária será : Palavra de Deus, excerto da Regra de Vida Espiritana (RVE) e/ou texto dos fundadores, decisões do Capítulo Geral, texto do Papa Francisco, pergunta(s) para reflexão ou interpelação, oração do Pai Nosso, oração conclusiva.
Dependendo do local e do contexto, a novena proposta pode ser tomada tal como está ou integrada nos momentos de celebração em Comunidade.
Boa preparação para a festa de Pentecostes e para acolher o Espírito Santo, que nos torna atentos aos gritos dos abandonados de hoje, tão queridos a Deus!
Conselho Geral
