26 September 2025
On this day
If you want to progress in the path of holiness. It is God who gives you this desire. It is also He who must accomplish it. Saint Paul says that God gives us the desire and the doing. We cannot desire anything in the order of grace by ourselves. Our own role is to be faithful to following God’s conduct, to allow him do in us what seems good to him.
Francis Libermann
Cf. Spiritual Letters, III, 602, 1848.
Vous désirez avancer dans la voie de la sainteté. C’est Dieu qui vous donne ce désir. C’est aussi lui qui doit l’accomplir. Saint Paul dit que Dieu nous donne le vouloir et le faire. Nous ne pouvons rien vouloir dans l’ordre de la grâce par nous-mêmes. Notre rôle à nous, c’est d’être fidèles à suivre la conduite de Dieu, à le laisser faire en nous ce que bon lui semble.
François Libermann
Cf. Lettres Spirituelles, III, 602, 1848.
Você deseja avançar no caminho da santidade. É Deus que lhe dá esse desejo. É também Ele que deve realizá-lo. São Paulo diz que Deus nos dá o querer e o agir. Por nós mesmos não podemos querer nada na ordem da graça. O nosso papel é sermos fieis em seguir a conduta de Deus, em deixá-lo fazer em nós o que lhe lhe parecer bem.
Francisco Libermann
Cf. Cartas Espirituais, III, 602, 1848.
Last uploaded news & documents
View AllI can add, regarding the fusion of the Congregation with that of the Holy Spirit, that Père Libermann was well aware that he was going against the opinion of most of the members of his Congregation, that he would be blamed by the clergy in general, and that by this act he took on a great responsibility that would bring him a lot of suffering. But he was totally convinced, after serious reflection before God and much fervent prayer, that this union was part of the plan of God for the good of both Congregations, for the French colonies and for our missions in Africa.
Père Delaplace. ND Supplement, p. 140-141
1967 Portugal
Death in Luanda of P. Clemente Pereira da Silva, former Provincial of Portugal (1932-1943) and 2nd Assistant on the General Council of Fr. Francis Griffin. He did much to build up the works of the Province.
J'ajoute, relativement à la fusion de la Congrégation avec celle du Saint-Esprit, qu'en y donnant la main, il (le P. Libermann) savait pertinemment qu'il allait contre l'opinion générale des membres de sa Congrégation, qu'il serait blâmé à l'extérieur par le clergé en général, qu'il assumait par cet acte une très grande responsabilité et qu'il lui en reviendrait beaucoup d'épreuves. Mais il était personnel-lement très convaincu, après mûres réflexions devant Dieu et des prières ferventes, que cette réunion entrait dans les desseins de Dieu pour le bien des deux Congrégations à réunir, des colonies françaises et de nos Missions d'Afrique.
P. Delaplace, N.D. Compléments, p. 140-141
1967 Portugal
Mort à Luanda du P. Clemente Pereira da Silva, ancien Provincial du Portugal (1932-1943) et 2nd assistant général du P. Griffin. Il a beaucoup fait pour consolider les œuvres de la Province.
Relativamente à fusão da Congregação com a do Espírito Santo eu acrescento que ele (o P. Libermann), tendo um parecer favorável, sabia perfeitamente que ia contra a opinião geral dos membros da sua Congregação, que seria censurado no exterior pelo clero em geral,, que por este acto assumia uma grande responsabilidade e que lhe adviriam muitos sofrimentos. Mas...ele estava pessoalmente convencidíssimo, depois de madura reflexão diante de Deus... e de orações fervorosas, que esta união entrava nos desígnios de Deus para o bem das duas Congregações a fundir, das colónias francesas e das nossas Missões da África.
P. Delaplace, N.D., Complementos, p. 140-141
1967 Portugal
Faleceu em Luanda o P. Clemente Pereira da Silva, ex-Provincial de Portugal de 1932-43, e depois Conselheiro e Assistente Geral da Congregação. Foi o homem da consolidação das Obras da restauração da Província e uma das figuras mais prestigiosas do clero.