19 July 2026
On this day
Action or practical union consists in divesting oneself of one’s natural impressions to open one’s soul to divine impressions. As long as the soul is a slave to its natural impressions, it is like an opaque body, leaving no point of entry for the supernatural light of truth.
Francis Libermann
Cf. Notes and Documents, XII, 699, 1850.
L’action ou union pratique consiste à se dépouiller de ses impressions naturelles pour ouvrir son âme aux impressions divines. Tandis que l’âme est esclave de ses impressions naturelles, elle est comme un corps opaque et ne laisse point d’entrée à la lumière surnaturelle de la vérité.
François Libermann
Cf. Notes et Documents, XII, 699, 1850.
A ação ou união prática consiste em despojar-se das suas impressões naturais para abrir a alma às impressões divinas. Enquanto a alma for escrava das suas impressões naturais, ela é como um corpo opaco e não deixa entrar a luz sobrenatural da verdade.
Francisco Libermann
Cf. Notas e Documentos, XII, 699, 1850.
Last uploaded news & documents
View AllAlthough you must be prepared for anything, to undertake and to sacrifice anything for the glory of God, take care not to expose yourselves to unnecessary dangers. Remember that if you are too eager to sacrifice your body, you will be doing harm to a lot of people. On the other hand, don't be fearful; put your trust in God. When something is decided by the council, each of you must be ready to put himself in the hands of the superior, whatever the danger. Jesus, who exposes you to these dangers, will look after you if he wants to use you for even greater things.
January, 1844, to the community of Cap des Palmes. N.D. VI, p. 3
1835 Deux Guinées
Ordination to the priesthood of Père Jean-Benoît Truffet. In 1846 he is ordained bishop at Our Lady of Victories in Paris, the first Vicar Apostolic of the new Congregation of the Holy Heart of Mary. He returns to Dakar but dies six months later.
1887 Senegambia
Père Picarda is appointed Vicar Apostolic of Senegambia. He arrives on November 14th and starts the pilgrimage of Our Lady of Deliverance at Popagine on December 29th, later to become the national pilgrimage.
1907 Portugal
The Congregation hands over Collège Fisher in the Azores to the Salesians. It had been founded in 1892 at the request of the Fisher family.
1992 Itaici
The General Chapter decides to extend our missionary activity into the Far East.
Quoique prêts à tout faire, à tout entreprendre et à tout sacrifier, à la gloire du Maître, veillez cependant et ne vous exposez pas trop tôt à des dangers imminents. Souvenez vous que si vous sacrifiez trop votre corps, vous faites tort à un grand nombre d'âmes. Cependant, évitez la pusillanimité, mettez votre confiance en Dieu. Quand, dans le conseil, une chose aura a été décidée chacun doit être disposé à se livrer entre les mains de son supérieur, malgré tous les dangers. Ce sera à Jésus, votre Maître, qui vous expose, à veiller sur vous, s’il veut se servir de vous pour les choses plus grandes.
Libermann à la Communauté missionnaire du Cap des Palmes, janv.1844, N.D.VI, p.3
1835 Deux Guinées
Ordination presbytérale de Jean-Benoît Truffet ; ordonné évêque en 1846 à N.D. des Victoires,1er vicaire apostolique des Missionnaires du St Cœur de Marie, il retourne en mai à Dakar où il meurt six mois après pour avoir par trop négligé sa santé.
1887 Sénégambie
Nomination du P. Picarda comme Vicaire apostolique de Sénégambie. Il débarque à Dakar le 14 novembre. Le 29 décembre, il inaugure le pèlerinage de N.D. de la Délivrande à Poponguine (qui deviendra pèlerinage national).
1907 Portugal
La Congrégation remet le Collège Fisher des Açores aux Salésiens. Il avait été fondé en 1892 à la demande de la famille Fischer.
1992 Itaïci
Une parole importante du Chapitre général d’Itaïci : Nous avons entendu un appel pour l’extension de notre activité missionnaire vers le monde asiatique.
Embora prontos para tudo fazer, tudo empreender e tudo sacrificar à glória do Mestre, velai no entanto para não vos expordes muito depressa a perigos iminentes. Lembrai-vos que se vós sacrificais muito o vosso corpo, fazeis mal a um grande número de almas. No entanto evitai a pusilanimidade, ponde a vossa confiança em Deus. Quando, no conselho, uma coisa tiver sido decidida, cada um deve estar disposto a entregar-se nas mãos do seu superior, apesar de todos os perigos. Pertence a Jesus, vosso Mestre, que vos expõe, velar por vós, se ele quiser servir-se de vós para as coisas mais importantes.
Libermann à Comunidade missionária, Cabo das Palmas, meados de Janeiro de 1844, N.D. VI, p.3
1835 Duas Guinés
Ordenação sacerdotal de Jean-Benoit Truffet; ordenado bispo em 1846 em Nossa Senhora das Vitórias, 1º vigário apostólico dos Missionários do Sagrado Coração de Maria, volta em Maio para Dacar onde morre seis meses depois, por não ter tido bastante cuidado com a sua saúde.
1887 Senegâmbia
Nomeação do P. Picarda como Vigário Apostólico da Senegâmbia. Desembarca em Dacar a 14 de Novembro. A 29 de Dezembro inaugura a peregrinação de Nossa Senhora do Bom Sucesso em Poponguine (que se tornará peregrinação nacional).
1907 Portugal
A Congregação decide entregar aos Salesianos o Colégio Fisher, fundado nos Açores em Janeiro de 1892, a pedido da família Fisher.
1992 Itaici
Uma palavra importante do Capítulo Geral de Itaici: escutamos um apelo para alargar a nossa actividade missionária até ao mundo asiático.