Cor unum et anima una

Descrição da imagem
Leave each one then in his condition and way of living. God made them as they are. They are disposed to do everything for the best. You must encourage them and they will do it, each according to what is given him from on high.
Francis Libermann
Cf. Notes and Documents, VIII, 113, 1844.
Laissez donc chacun dans son état et manière d’être. Dieu les a faits comme ils sont. Ils sont disposés à faire tout pour le bien. Il faut les encourager, et ils le feront chacun selon ce qu’il sera donné d’en-haut.
François Libermann
Cf. Notes et Documents, VIII, 113, 1844.
Deixe então cada um no seu estado e maneira de ser. Deus os fez como eles são. Eles estão dispostos a fazer tudo pelo bem. É preciso encorajá-los, e cada um fará segundo o que lhe for dado do alto.
Francisco Libermann
Cf. Notas e Documentos, VIII, 113, 1844.
Abandonment is the perfection of patience. When one has reached this state, the person rests in God, gives himself up completely and no longer wants to act of himself. He allows himself to be totally directed by God, according to his wishes. It is a state of continuous availability.
Jean Gay: Libermann - quoting Le Vavasseur, p. 112
L’abandon est la perfection de la patience...Dans l’état de véritable abandon, l’âme se repose sur son Bien-Aimé, se livre toute entière, ne veut plus avoir d’action propre. Elle se laisse manier par lui, comme il lui plaît... L’abandon, c’est l’état de totale disponibilité (anéantissement) continuelle de tout nous-mêmes à tous ses bons plaisirs.
Jean Gay, in ‘Libermann’, citant Le Vavasseur, p.112
O abandono é a perfeição da paciência... No estado de verdadeiro abandono, a alma repousa no seu Bem-Amado, entrega-se totalmente a ele, não quer ter mais acção própria. Deixa-se conduzir por ele, como ele quer... O abandono é o estado de total disponibilidade (aniquilamento) de todo o nosso ser a todos os seus bel-prazeres.
Jean Gay, em ‘Libermann’ citando Le Vavasseur, p. 112
Quatre-vingt-dix ans après sa mort, Daniel Brottier continue d’inspirer
En ce 28 février 2026, quatre vingt dix ans après son départ, nous faisons mémoire d’un missionnaire entièrement donné, tourné vers les plus pauvres et fidèle à l’intuition des fondateurs. S...
Homily For The 2nd Sunday Of Lent, Year A
Walking towards our Future Glory Readings: 1st: Gen 12:1-4; Ps 32:4-5. 18-22; 2nd: 1 Tim 1:8-10; Gos: Mat 17:1-9 This brief reflection was written by Fr. Njoku Canice Chu...
Homilía del Segundo Domingo del Tiempo de Cuaresma, Año A
Caminando hacia nuestra Gloria Futura Lectura:1ra: Ge 12, 1-4; Sal: 32, 4-5. 18-22; 2da: 1Tim 1, 8-10; Ev: Mat 17, 1-9 Esta breve reflexión fue escrita por...
Blessed Jacques Désiré Laval, Pilgrim of Hope
This video-montage, "Blessed Jacques Désiré Laval, Pilgrim of Hope", is an English version of the already public French version, “Le P Laval, Pélerin d'Espérance”, a PowerPoint presentation...
2956Spiritans
Bishops
29
Priests
2100
Brothers
74
Perm. Deacons
3
Init. Formation
524
Lay Associates
226
795Communities
America
137
Africa
494
Europe
136
Asia
17
Oceania
11
Blessed Jacques Désiré Laval, Pilgrim of Hope
This video-montage, "Blessed Jacques Désiré Laval, Pilgrim of Hope", is an English version of the already public French version, “Le P Laval, Pélerin d'Espérance”, a PowerPoint presentation...
LIFE TEST
Animation plan 2022-28
As we begin Lent, let us call to mind the process of heart conversion we are called to live. https://spiritans.net/animation-2022-28/
Lusofonias – Quaresma segundo Leão XIV e Dom Pedro Fernades - Vatican News
Leão XIV escreveu a sua primeira mensagem da Quaresma como Papa. D. Pedro Fernandes escreveu também a sua primeira mensagem como Bispo (Portalegre ...
Homily For The First Sunday Of Lent, Year A
Stand Firm This Lent Readings: 1st: Gen 7:7-9. 3: 1-7; Ps 50; 2nd: Rom 4:12-19; Gos: Mt 4:1-11 This brief reflection was written by Fr. Njoku Canice Chukwuemeka, C.S.Sp., DMin, a Catholic Pr...
Homilía del Primer Domingo de Cuaresma, Año A
Manténganse Firmes Esta Cuaresma Lecturas: 1ra: Ge 7:7-9. 3:1-7; Ps: 50: 3.6-17; 2da: Ro 4:12-19; Ev: Mt 4:1-11 Esta breve reflexión fue escrita por el Padre Canice Chukwuemeka Njoku, C.S.Sp...
Carême 2026 : vivre le désert comme chemin de prière
Cette année, le Carême et le Ramadan commencent à la même période. Deux traditions, deux chemins spirituels, un même désir de se rapprocher de Dieu, de vivre la prière, le partage et la conv...
Bishop Teodoro Tavares appointed Bishop of Santiago (Cape Verde)
The Holy Father has appointed Bishop Teodoro Mendes Tavares, of the Congregation of the Holy Spirit, as Bishop of the Diocese of Santiago de Cabo Verde (Cape Verde). He has until now served...