1 Sep 2014
Spiritan Life 24 - Interreligous Dialogue
John Kwofie, CSSp.
“CREOLENESS” – AMEETING-PLACE OR MISSION AS
A PROCESS OF CREATING LINKS ..................................................... 10
Gerard Meyer, CSSp.
SPIRITAN INITIAL FORMATION AND DIALOGUE ............................. 17
By Maurice Shortall, CSSp.
SPIRITANS IN THE MISSION: DIALOGUE AND RELATIONS
WITH MUSLIMS IN ZANZIBAR, TANZANIA ....................................... 27
Apolinaris Msacky, CSSp.
WHAT ISLAM HAS TAUGHT ME ...................................................... 34
Marc Botzung, CSSp.
KEYS TO PEACE ................................................................................ 43
Marielle Beusmans
INTERRELIGIOUS DIALOGUE THE CHURCH IN BRAZIL ................... 53
By José Altevir da Silva, CSSp
INTERRELIGIOUS DIALOGUE: NIGERIA SITUATION ........................ 65
Anthony Okolo, CSSp.
PROCLAMATION IS DIALOGICAL ..................................................... 73
John O’Brien, CSSp.
DIALOGUE WITH AFRICAN TRADITIONAL RELIGION ................... 104
Anthony Ekwunife, CSSp.
THE CHURCH IN VIETNAM: CALLED TO STAND UP FOR ITSELF
AND NOT TO TURN IN ON ITSELF ................................................. 129
Frédéric Rossignol, CSSp.
“AND WHO IS MY NEIGHBOUR?” (LK.10:29) ................................. 140
FINAL MESSAGE FROM THE MEETING OF SPIRITANS INVOLVED IN
INTERRELIGIOUS DIALOGUE AND DIALOGUE WITH CULTURES
Vie Spiritaine 24 - Dialogue Interreligieux
JohnKwofie, CSSp.
LA CREOLITE COMME LIEU DE RENCONTRES OU
LA MISSION COMME PROCESSUS DE MISE EN LIENS ........................... 8
Gerard Meyer, CSSp.
FORMATION SPIRITAINE INITIALE ET DIALOGUE ............................ 15
By Maurice Shortall, CSSp.
SPIRITAINS EN MISSION : DIALOGUE ET RELATIONS
AVEC LES MUSULMANS A ZANZIBAR, TANZANIE .............................. 25
Apolinaris Msacky, CSSp.
CE QUE L’ISLAM M’A APPRIS… ....................................................... 33
Marc Botzung, CSSp.
CLEFS POUR LA PAIX ........................................................................ 42
Marielle Beusmans
DIALOGUE INTERRELIGIEUX L’EGLISE AU BRESIL .......................... 53
By José Altevir da Silva, CSSp
DIALOGUE INTERRELIGIEUX : SITUATION AU NIGERIA ................... 66
Anthony Okolo, CSSp.
LE DIALOGUE EST PROCLAMATION : LA PROCLAMATION EST DIALOGIQUE ............................................................................... 74
John O’Brien, CSSp.
DIALOGUE AVEC LA RELIGION TRADITIONNELLE AFRICAINE ...... 109
Anthony Ekwunife, CSSp.
L’EGLISE DU VIETNAM, UNE EGLISE APPELEE A S’AFFIRMER
SANS S’ENFERMER… ...................................................................... 136
Frédéric Rossignol, CSSp.
« QUI DONC EST MON PROCHAIN ?» (LC 10, 29) .............................. 148
Message final de la rencontre de Spiritains engagés dans le dialogue
interreligieux et le dialogue avec les cultures
Vida Espiritana 24 - Diálogo Interreligioso
JohnKwofie, CSSp.
O CRIOULO COMO LUGAR DE ENCONTROS; A MISSÃO COMEÇA
COMO PROCESSO DE ATAR LAÇOS ................................................. 10
Gerard Meyer, CSSp.
FORMAÇÃO INICIAL ESPIRITANA E DIÁLOGO ................................. 17
By Maurice Shortall, CSSp.
ESPIRITANOS NA MISSÃO: DIÁLOGO E RELAÇÕES COM OS MUÇULMANOS EM ZANZIBAR, TANZANIA ....................................... 27
Apolinaris Msacky, CSSp.
O QUE O ISLÃO ME ENSINOU ................................................. 34
Marc Botzung, CSSp.
CHAVES PARA A PAZ ....................................................................... 43
Marielle Beusmans
DIÁLOGO INTERRELIGIOSO IGREJA NO BRASIL ............................. 54
By José Altevir da Silva, CSSp
DIÁLOGO INTERRELIGIOSO: A SITUAÇÃO NA NIGÉRIA ................. 66
Anthony Okolo, CSSp.
DIÁLOGO É PROCLAMAÇÃO: PROCLAMAÇÃO É DIÁLOGO ........... 74
DIÁLOGO COM A RELIGIÃO TRADICIONAL AFRICANA ................ 106
Anthony Ekwunife, CSSp.
A IGREJA DO VIETNÃ, UMA IGREJA CHAMADA A AFIRMAR-SE,
NÃO A FECHAR-SE .................................................................... 132
Frédéric Rossignol, CSSp.
E QUEM É MEU PRÓXIMO (LC.10,29) ..................................... 143
Mensagem final do encontro dos espiritanos comprometidos no diálogo
interreligioso e no diálogo com as culturas.
