7 October 2025
On this day
Abandon yourself entirely to the divine good pleasure of Our Lord Jesus, to be employed to work, or to be sacrificed for his great glory. You must remain in love and peace in your littleness, putting your trust in Jesus and Mary.
Francis Libermann
Cf. Notes and Documents, IV, 252, 1843.
Livrez-vous entièrement au divin bon plaisir de Notre Seigneur Jésus, pour être employée à travailler, ou pour être sacrifiée à sa très grande gloire. Il faut rester avec amour et paix dans votre petitesse, mettant votre confiance en Jésus et Marie.
François Libermann
Cf. Notes et Documents, IV, 252, 1843.
Entregue-se inteiramente ao divino querer de Nosso Senhor Jesus, para ser empregada a trabalhar, ou para ser sacrificada para a sua grande glória. É preciso permanecer com amor e paz na sua pequenez, colocando a sua confiança em Jesus e Maria.
Francisco Libermann
Cf. Notas e Documentos, IV, 252, 1843.
Last uploaded news & documents
View AllHow well I know that very special sense of nothingness in the presence of what looms up as an impossible, insuperable, unutterable weakness... when hope seems to vanish and with it the God of peace and love and strength, those sad years of gloom when God seems so far away and this world the loneliest of the lonely places. The chalice of the Lord I will accept.
Joseph Shanahan, 01.01.1942: Before the Golden Bowl is broken, p.41
Comme je connais bien ce sentiment très spécial de néant face à ce qui surgit comme une faiblesse impossible, indépassable, indicible… quand l’espérance semble s’évanouir et avec elle le Dieu de paix, d’amour et de force. Ces tristes années d’obscurité quand Dieu paraît si loin et ce monde le plus isolé des lieux solitaires. J’accepterai le calice du Seigneur.
Joseph Shanahan, 01.01.1942 : Before the Golden Bowl is broken, p.41
Como conheço bem este sentimento muito especial da nulidade face ao que surge como uma fraqueza impossível, insuperável, inexprimível... quando a esperança parece desaparecer e com ela o Deus da paz, do amor e fortaleza. Estes anos tristes de obscuridade quando Deus parece estar tão longe e este mundo o lugar mais isolado dos lugares solitários. Eu aceitarei o cálice do Senhor.
J. Shanahan, 01.01.1942, Before the Golden Bowl is broken, p.41