Cor unum et anima una

Au service des plus vulnérables
Sœur Mary Emmanuel, en mission à la Communauté de Monchil, en Haïti nous partage son expérience dans l’apostolat auprès des prisonniers.
Rostos Espiritanos Pe. Orlando Prata, CSSp
Made with Restream Studio. Livestream on 30+ platforms at once via https://restream.io Made with Restream Studio. Livestream on 30+ platforms at once via https://restream.io Rostos Espiritan...
Homily For The18th Sunday Of Ordinary Time, Year A
God’s Unconditional Love: Heals and Frees Us Lecturas: 1ra: 1st: Is 55: 1-3; Ps 55; 2nd: Rom 8: 35. 37-39; Gos: Mt 14: 13-21 This brief reflection was written by Fr. Njoku Canice Chukwuemeka...
Obituary
View All
2026 Jul 23
Death
Limaeil-Brévannes
Le 23 juillet 2026 est décédé à Limeil-Brévannes (94), âgé de 90 ans, le père Bernard PELLETIER Né : 06 novembre 1935...
2026 Jul 22
“Lolo” nos va abriendo camino La mañana del 22 de julio nos trajo la sorpresa del fallecimiento del P. Heliodoro. No podíamos...
2026 Jul 16
2026 Jul 16
Le 16 juillet 2026 est décédé à Wolxheim, âgé de 83 ans le père Edouard BRUCKER Né : 24 juin 1943 à...
Make no demands on him or on yourself either. Say calmly “My Jesus, you know well that I am nothing, that I can do nothing and that I am worth nothing. Here I am just as I am, that is to say, a poor nobody. Take me if you want to show that great mercy. I abandon myself and hand over myself into your hands and I ask for nothing more”.
Francis Libermann
Cf. Spiritual Letters, II, 392, 1839.
Ne prescrivez rien à Dieu et ne vous prescrivez rien non plus. Dites-lui doucement « Mon Jésus, vous savez bien que je ne suis rien, que je ne puis rien, que je ne vaux rien. Me voici tel que je suis, c’est-à-dire un pauvre homme, prenez-moi si vous voulez bien avoir cette grande miséricorde. Je m’abandonne et me livre entre vos mains et je ne veux plus rien ».
François Libermann
Cf. Lettres Spirituelles, II, 392, 1839.
Não prescreva nada a Deus nem a si mesmo. Diga-lhe suavemente « Meu Jesus, sabeis que eu nada sou, nada posso, nada valho. Eis-me como sou, isto é, um pobre homem, recebei-me se quereis ter esta grande misericórdia. Abandono-me e entrego-me entre as vossas mãos e não quero mais nada ».
Francisco Libermann
Cf. Cartas Espirituais, II, 392, 1839.
When you come up against big obstacles in your pastoral ministry, don't get worried or discouraged; at times like that, it is the devil who tries to blind and upset us so that we will fall away and lose ourselves. When that happens, put yourself in the hands of God in front of your crucifix or at the foot of the altar. Pray to him and call on the Blessed Virgin to help you.
Jacques Laval
Lorsque dans les fonctions et l’exercice de votre saint ministère il vous arrive de grandes contrariétés et même beaucoup, ne vous tracassez-pas, ne vous découragez pas surtout. Vous savez bien que c’est le démon qui dans ces moments-là cherche à nous aveugler, à nous barbouiller jusqu’au fond de votre cœur, afin de nous faire tomber et de nous perdre. Alors mettez-vous aux pieds du bon Dieu, au pied de votre crucifix, ou au pied de l’autel. Là priez bien, appelez la bonne Vierge à votre secours.
Jacques Laval
Quando nas funções e exercício do vosso santo ministério se apresentam grandes contrariedades e mesmo muitas, não vos aflijais, e sobretudo não desanimeis. Sabeis bem que é o demónio que nestes momentos procura cegar-nos, confundir nos até ao fundo do coração, a fim de nos fazer cair e perder-nos. Então prostrai-vos aos pés de Deus, ao pé do vosso crucifixo, ou ao pé do altar. Aí rezai muito, pedi à Santíssima Virgem que venha em vosso auxílio.
P.Laval
Spiritans on the web
View All
Homilía del Décimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario, Año A
El Amor Incondicional de Dios: Nos Sana y Libera Lecturas: 1ra: Is 55: 1-3; Ps: 55: 1-3; 2da: Rom 8: 35. 37-39; Ev: Mt 14: 13-21 Esta breve reflexión fue escrita por el Padre Canice Chukwuem...
Podcast Episode: Homily For The18th Sunday Of Ordinary Time, Year A (God’s Unconditional Love: Heals and Frees Us)
Pip: There’s a particular kind of Sunday that arrives with bread, fish, and a question about whether anything in the universe can actually pull you away from love — and this week, frca...
Ação Missionária – Agosto-Setembro 2026
A Família Espiritana rumou a Fátima para mais uma peregrinação anual que teve como lema: Rainha da Paz, Rogai por nós.
Mahesh’s Leadership Journey
Mahesh, a student of Government School, Angalakuduru, Tenali, Guntur District, Andhra Pradesh, has risen from a quiet and curious village child to become the Prime Minister of the National C...
Encontro das Fraternidades Espiritanas
No dia 18 de julho realizou-se, no CESM/Silva, o encontro anual das Fraternidades Espiritanas, que reuniu duas dezenas de participantes provenientes das Fraternidades do Porto, Braga e Viana...
The Pearl of Great Price | What Jesus Really Teaches
The Kingdom Riches | Homily for the 17th Sunday in Ordinary Time (Year A) What is the greatest treasure in life? In this homily, Fr. Oluwafemi Victor Orilua, CSSp reflects on 1 Kings 3:5–12,...
Projeto St. John’s: uma escola no coração de Gambibgo
Nova Campanha de Solidariedade: O Padre Edward Apambila nasceu em Gambibgo, uma aldeia na Região Leste Superior do Gana, numa faixa árida perto da fronteira com o Burkina Faso, onde a terra...
Le Pansée de Sœur Eugénie Caps
Entrer dans les écrits de Sœur Eugénie, c'est se mettre à l'école d'une femme profondément habitée par Dieu.
Anniversaries
Loading...